当前位置: 首页 > 最新韩剧 > 正文

[巫师第六季 国语完整版] - 巫师第六季国语完整版终于来了,杰洛特这次彻底玩脱了


摘要:等了快两年的《巫师》第六季国语完整版终于上线流媒体,这次Netflix直接放出了全季资源,杰洛特、叶奈法和希里的命运在第六季迎来彻底转折。作为追了六季的老粉,我第一时间刷完了国语配音版,这一季的剧情走向完全超出了原著小说的框架,编剧直接放飞自我,把“猎魔人宇宙”搅得天翻地覆。

第六季国语完整版的配音阵容和观看体验

这一季的国语配音团队换了不少人,杰洛特的配音演员从第三季开始就固定了,但第六季里叶奈法的配音换成了一个新声线,听起来更成熟也更冷峻。说实话,刚开始两集我有点不适应,但看到第三集就完全入戏了。国语完整版的最大好处就是不用盯着字幕,能更专注地看画面细节。这一季的视觉特效明显加了预算,杰洛特用昆恩法印的时候,那个金色护盾的粒子效果比前几季精细了三倍不止。

流媒体平台这次很良心,直接放出了4K HDR版本,杜比全景声的国语配音声道也做了专门混音。我对比了一下原声和国语版,发现国语版在环境音效上做了增强,比如杰洛特在沼泽里走路时脚下泥浆的咕嘟声,国语版反而更明显。在线观看的话建议选“国语完整版”标签,不要选“国语版”,因为“完整版”包含了所有删减片段,这一季据说剪掉了大概12分钟的敏感镜头,完整版里都补回来了。

剧情剧透:希里成了时空裂缝的钥匙

第六季开头就扔了一个重磅炸弹——希里在第五季末尾穿越时空后,直接掉进了狂猎的老巢。但这次编剧玩了个大的,希里不是被抓了,而是主动去找狂猎首领谈条件。她发现自己体内的上古之血不仅能穿越世界,还能撕裂时间线。这一季的核心冲突就是:狂猎想用希里的血打开一个永久性的时空裂缝,把他们的世界和人类世界合并。

杰洛特和叶奈法在第六季里分头行动。杰洛特带着丹德里恩去北方找一位隐退多年的精灵法师,这个法师在第二季里出现过一次,当时只露了个脸,这一季成了关键人物。叶奈法则留在凯尔莫罕,和特莉丝一起研究一个古老的封印术。但最让我意外的是,第六季第七集里,杰洛特和叶奈法在同一个时间点、不同的地点同时做了一个一模一样的噩梦,梦里希里变成了一个白发怪物,浑身散发着黑烟。

这个梦境其实是剧透——希里在第六季倒数第二集确实黑化了。她为了阻止狂猎,主动吸收了狂猎的混沌能量,结果失控了。那场戏看得我头皮发麻,希里双眼变成纯黑色,头发从白色变成灰白,声音也变成了双声道重音。国语配音版里,配音演员把这种双重音效处理得特别到位,听着就像两个人在同时说话。

杰洛特的身世秘密被彻底揭开

第六季用了整整两集来交代杰洛特的过去。原来杰洛特小时候被送到凯尔莫罕之前,他母亲薇瑟娜曾经找过一个先知给他算命。先知说杰洛特会死在“最不可能杀死他的东西”手里。这个伏笔从第一季就埋下了,第六季终于回收。杰洛特在第八集面对最终boss时,杀死他的不是狂猎,也不是怪物,而是一把普通的银剑——这把剑是他自己小时候用木头削的玩具剑,被施了遗忘咒之后变成了真剑。

这把剑的设定非常有意思,它不会直接杀死杰洛特,而是会把他困在一个无限循环的梦境里。杰洛特在梦境里反复经历自己生命中最痛苦的选择:救叶奈法还是救希里、杀不杀变成怪物的老朋友、要不要放弃猎魔人的身份。国语完整版里,杰洛特在梦境里的独白配音特别有层次感,那种沙哑又疲惫的声音,听着就知道他快撑不住了。

抢先版和完整版的区别:多了三场关键戏

网上之前有抢先版流出,但那个版本只有10集,而且画质只有1080p。这次上线的国语完整版是12集,多了两集内容。多出来的两集分别是:第一集加长版里杰